Когда биксби заговорит по русски. Bixby Samsung – что это и как работает

Bixby - система искусственного интеллекта телефонов Samsung, позволяющая упростить взаимодействие человека с устройством и расширить его возможности. Приложение интегрировано во многие смартфоны корейского производителя, а его наличие увеличивает число доступных функций для пользователей. Ниже рассмотрим особенности Bixby Samsung что это за приложение и как работает. Выделим его возможности и отзывы реальных людей.

История появления функции в мире и России

Первая информация об ассистенте появилась в марте 2017-го за несколько суток до представления смартфонов Samsung серии S8 и S8+. Bixby появился в противовес существующим приложениям, таким как Siri, Google Assistant и другие. Со временем увеличилось число применяемых моделей и улучшился функционал. По заявлению разработчиков, к 2020 году все устройства будут оснащены ассистентом.

Сегодня голосовой помощник доступен более чем в 200 государствах , в том числе в ЮАР, Канаде, Австралии, Англии и т. д. Первоначально он работал в КНДР и США, но впоследствии распространился и на другие страны.

Сегодня тенденция развития сохраняется. Кроме того, южнокорейские разработчики работают над обновлением ПО и расширением его функциональных возможностей.

Многие интересуются, когда Bixby заговорит на русском языке. На данный момент ассистент понимает английский, китайский и корейский. Что касается расширения перечня языков, пока этот вопрос завис на неопределенное время. Представители Samsung только обещают расширение списка, но до реальных действий дело не доходит. В ближайшее время планируется тестирование итальянского, немецкого, британского и испанского. Что касается появления Bixby Samsung на русском, и когда выйдет в России, точных дат нет.

Какие модели Samsung поддерживают приложение

Первоначально ассистент функционировал только на двух устройствах Samsung - S8 п S8 Plus. Впоследствии этот перечень расширился. Сегодня приложение работает на таких моделях смартфонов компании - S10, S10+, Note9, S10e, A9 Star, A8 2018, A8+ 2018, A7 2018, A5 2018, A6, A6+, J7+, Tab s4, J7 TOP, Tab A2, W2018 и ряде других. Число моделей Samsung, поддерживающих Bixby, постоянно расширяется.

Аналоги и их особенности

Среди экспертов до сих пор ведутся дискуссии, что такое Bixby у Самсунг, и насколько актуально это приложение. Причина в том, что программа имеет ряд конкурентов в виде следующих программ:

• Google Now - личный помощник, который стабильно работает, предоставляет голосовые подсказки и открывает доступ к картам Гугл. Он способен отвечать на вопросы, рекомендовать что-либо и выполнять определенные действия.

• Siri - ПО, которое использует голос для отправки СМС, набора номеров других пользователей, установки напоминаний и т. д. Программа понимает слова владельца и преобразует их в действие. Новые версии работают более стабильно и имеют больше возможностей. К примеру, они способны определять музыкальные треки.

• Google Assistant - персональный помощник, созданный одноименной компанией. Наличие такого софта вызывает вопрос, зачем нужен Bixby ассистент от Samsung, ведь приложение от Гугл выполняет почти те же функции. Но так было сначала. Со временем разработчики программы Bixby расширили ее функционал. Что касается Google Assistant, он способен распознавать речь, определять объекты и собирать визуальные данные через камеру. Приложение легко устанавливается и быстро работает.

• Cortana - персональный помощник пользователя, который упрощает жизнь пользователю и помогает решать важные задачи.

Несмотря на многообразие конкурентов, ассистент от Samsung успешно справился с натиском. К примеру, Amazon Alexa понимает только один язык, а Siri потребовалось четыре года, чтобы начать распознавать русский. В этом отношении Siri, конечно, выигрывает. Как отмечалось, в компании Samsung не озвучивают сроки, когда появится приложение для русскоязычных граждан. С другой стороны, приложение лучше работает с помощью жестов, на чем и акцентируют внимание разработчики.

Принцип действия

Представители компании Samsung внедрили множество функций, делающих приложение по-настоящему полезным для пользователя. Разработчики устанавливают следующие сценарии Bixby, касающиеся будущего развития программы - управление несколькими устройствами, понимание контекста и человеческого языка. Приложение работает быстро и использует весь функционал телефона Samsung, начиная с разных датчиков, заканчивая камерой устройства.

Функции и их особенности

Приложение Bixby - многофункциональное ПО, предлагающее новые возможности для пользователя. Выделим основные:

• голосовое управление;
• замена обоев на рабочем столе;
• вывод видео на экран телевизора;
• распознавание объектов через камеру;
• совмещение с другими приложениями;
• поиск разных сведений в Сети;
• выполнение платежей и т. д.

Приложение работает с прицелом на развитие. В нем предусмотрена внутренняя система, подразумевающая развитие интеллекта.

Еще наши читатели часто спрашивают про , наши авторы подготовили отдельную статью и об этой функции.

Отметим и виджеты Bixby от Samsung - это отдельные ответвления с дополнительными возможностями для пользователя.

Выделим основные:

• Bixby Reminder - виджет, обеспечивающий напоминание (оповещение) об определенных событиях. С его помощью можно получать сведения обо всем мелочах, в том числе о том, на какой странице человек закончил читать книжку.
• Bixby Vision - это опция, позволяющая использовать камеру смартфона Samsung для распознавания предметов. С помощью виджета человек может узнать полезную информацию о том или ином объекте. Дополнительные функции - сканирование QR-кодов, перевод текста, определение местоположения и т. д. Отдельного внимания заслуживает вопрос касательно камеры Bixby Samsung, как работает. Функции приложения позволяют посмотреть на мир по-другому, распознавать достопримечательности, сканировать QR-коды, создавать визуальные элементы и решать другие задачи.

• Bixby Voice - виджет, который работает для распознавания речи. С помощью голосовых команд пользователь может управлять телефоном Samsung и давать ему разные задачи (звонить, выполнять настройки и т. д.). Русскоязычные пользователи часто задают вопрос касательно Bixby Voice - как включить в России. Как отмечалось, ассистент от Samsung пока не понимает русского языка, поэтому пользование этой опцией недоступно.

• Bixby Home - это комплекс наиболее важных для пользователя элементов в одном месте. Сюда входят лучшие приложения, сервисы, обязательства и т. д.

Возможности программы постоянно расширяются. Ее можно использовать в качестве переводчика и путеводителя, искать похожие картинки, быстро получать доступ к интересующим функциям и решать иные задачи.

Инструкция по включению

Выделяется два способа, как включить Bixby - с помощью фразы «Hi, Bixbi» или путем нажатия и удерживания специальной кнопки. Небольшой круг синего цвета появляется слева на экране. Долгое время компания Samsung не давала возможности отключать или переназначать кнопку. После появления обновления это стало возможным. Если владелец смартфона Samsung выключил кнопку и планирует включить ее снова, решение вопроса доступно двумя путями.

• жмите кнопку приложения и активируйте Voice и подсказки;
• кликните на знак шестеренки справа вверху дисплее;
• включите опцию Key путем смещения ползунка в правую сторону.

С главного экрана:

• нажмите на дисплей и проведите пальцем справа-налево;
• переключите тумблер ассистента Home;
• откройте дисплей Home и нажмите значок в виде шестеренки справа вверху;
• включите Key путем перемещения выключателя.

На последнем этапе остается убедиться, что Bixby на Samsung работает в обычном режиме.

Правила пользования и настройки

Следующий момент, требующий рассмотрения - как пользоваться Bixby. Принцип настройки зависит от виджета. Выделим основные моменты:

• смахните главный экран в правую сторону, чтобы посмотреть свежие фото или узнать погоду;
• используйте голосовые команды (на тех языках, что поддерживаются) для управления функциями;
• получайте оповещения с помощью виджета Reminder и т. д.

Многие интересуются, как настроить Bixby и переназначить кнопку. После очередного обновления функция стала доступна всем пользователям ассистента. Теперь кнопку можно использовать для запуска любого софта, будь это камера, Goolge Maps или другое приложение. Работу можно сделать через настройки после проверки обновления.

Сегодня мы подготовили короткий обзор Bixby на Samsung, веселого голосового ассистента, наподобие Google Assist и Siri. Мы расскажем о его возможностях, о том, как работает Bixby, а также сделаем краткий обзор на данного помощника.

Кнопка Bixby наконец-таки нашла применение в смартфонах серии S8 и получила важную функцию - голосовую поддержку. На данный момент эта функция была официально запущена в Соединенных Штатах в качестве ранней версии, и Samsung обещают работать над обновлением Bixby очень много и выпускать их часто. И это хорошо - потому что на запуске функциональность Bixby имеет много огрехов.

В России пока не проводится бета-тестирование, но мы сделали это с помощью нашего американского коллеги @AndrewBon и сегодня расскажем о его опыте.

В самом начале запуска вам покажут учебное пособие, в котором расскажут, как запускать фунцкию Bixby и о том, что программа будет обучаться распознавать ваш голос.

Активировать Bixby можно сказав «Hi, Bixby» (привет, Биксби), ну или просто удерживая кнопку Bixby во время разговора, словно вы говорите по рации. Далее вы сможете спросить у него основы: погода в Лондоне, будильник. И прямо здесь, на самых простых функциях - Биксби спотыкается. Нет, он может рассказать о погоде, проблема немного в другом.

Во-первых, он очень медленный и вялый по сравнению с Google Assistant. Спросите Bixby о том, какое где-то время и сначала он запустит приложение часов, а потом прочитает ответ. Идентификация президента США (простой запрос для Сири и США) - явно сложная задача для него. Он просто выводит вас на Google. И вообще, он достаточно часто отправляет запрос в поиск, словно не существует какой-то базы знаний, откуда должны браться ответы.

Что хорошо делает Bixby, так это внутреннее изменение настроек телефонов. Переключиться между режимами звонка, открыть приложение в разделенном экране, зайти в настройки - все это он делает на отлично, благо Samsung добавили около 3000 команд по данной части в базу телефона. Собственные приложения Samsung лучше всего работают с Bixby, также отлично оптимизированы Facebook, Instagram, YouTube, Uber, Gmail, карты Гугл. Список немаленький и со всем этим голосовой помощник Bixby справляется хорошо.

Чтобы помочь Bixby определять голос, надо чаще разговаривать с ним. В компании Samsung даже ввели систему опыта, получая который за общение с телефоном, вы сможете повышать уровень и разблокировать новые цвета фона для интерфейса помощника.

Компания Samsung Electronics объявляет о запуске поддержки новых языков в интеллектуальной платформе Bixby. В дополнение к уже существующим американскому английскому, корейскому и китайскому языкам – виртуальный помощник теперь сможет понимать британский английский, немецкий, итальянский и испанский (Испания). Новая функциональность доступна в рамках бета-тестирования по всему миру.

Bixby – это масштабируемая платформа на базе искусственного интеллекта, созданная Samsung для персонализации пользовательских устройств. Расширение портфолио поддерживаемых Bixby языков свидетельствует о приверженности Samsung стратегии развития решений на базе ИИ и их интеграции во все продукты и сервисы компании.

«Мы твердо следуем принципам нашего бизнеса по развитию искусственного интеллекта и постоянно расширяем интеллектуальные возможности Bixby, чтобы представить как можно большему количеству пользователей новые функции этого интерфейса. На протяжении многих лет мы разрабатывали Bixby, чтобы сделать его более масштабируемым и интеллектуальным, обогатив его различными сервисами, экосистемой поддерживаемых устройств и языков. В сотрудничестве с нашими партнерами и разработчиками Bixby мы планируем оснастить искусственным интеллектом Bixby еще больше устройств и сервисов», – заявил Ы Сок Чон, исполнительный вице-президент и руководитель отдела программного обеспечения и искусственного интеллекта в сфере мобильных коммуникаций, Samsung Electronics.

Наряду с новыми языковыми возможностями пользователи Bixby смогут получить доступ к новым услугам сторонних компаний, таким, например, как поиск информации об авиарейсах, совершение покупок в Интернете, проверка результатов футбольных матчей или получение информации о телевизионных программах 1 .

Полная поддержка Bixby на четырех новых языках будет доступна на флагманских устройствах Samsung, включая Galaxy S10, S10e, S10 + и S10 5G, а также на некоторых флагманах предыдущего поколения 2 .

1 Услуги будут варьироваться в зависимости от рынка. Поиск авиабилетов предоставлен порталом Skyscanner (Великобритания). Интернет-магазин модной одежды – Yoox (Италия). Результаты футбольных матчей и их расписание предоставлены LaLiga (Испания). Информацию о телепрограммах будет обеспечивать TV Digital (Германия).

2 Доступность зависит от рынка. В список поддерживаемых устройств входят все устройства Galaxy Note9, а также устройства Galaxy S9, S9 +, Note8, S8 и S8 +, работающие на базе Android Pie OS.

Это на тот случай, если вам уже совсем не терпится опробовать голосовой функционал Bixby на своем Galaxy S8. Давеча Samsung объявила набор участников на открытое бета-тестирование сервиса Bixby Voice.

И сейчас мы вкратце расскажем, что нужно сделать для того, чтобы поучаствовать в этом увлекательном мероприятии.

Как известно, официальная страничка сервиса Bixby в Сети до недавних пор стабильно гласила о том, что «new voice features are coming » (то есть, голосовое управление будет, но потом). И, похоже, это самое «потом» таки настало. Ну, почти.

Со вчерашнего дня Samsung приглашает желающих протестировать новую фичу на своих Galaxy S8 или Galaxy S8+.

Итак, что нужно для того, чтобы установить Bixby Voice на Galaxy S8

Разумеется, самое первое условие участия в программе — это наличие смартфона Galaxy S8 или Galaxy S8+. Во-вторых, понадобится также ваша учетная запись Samsung, плюс еще надо зарегистрироваться на специальной страничке бета-теста. Если по порядку, то делаем следующее:

• заходим на страницу для бета-тестеров Bixby Voice;
• прокручиваем экран в самый низ и ставим галочки в чек-боксах «I Agree with the above Terms and Conditions » («Согласен с правилами и условиями… «) и «I have a Galaxy S8/8+ » («У меня есть Galaxy S8/8+ «), затем…
• вводим адрес электронной почты , к которому «привязан» ваш Samsung account (если такового еще не имеется, то сначала его создаем: «Настройки» -> «Учетные записи» -> «Учетные записи» — «Добавить учетную запись» -> «Создать учетную запись» );
• тапаем кнопку Sign Up .

Здесь стоит отметить, что приглашать Samsung, конечно, приглашает, но не всех. В соответствии с правилами акции, количество участников ограничено. Потому после регистрации вам остается только дождаться письма от Samsung с подтверждением вашего участия. Участие полностью бесплатное — вам просто дают доступ к Bixby Voice раньше, чем остальным.

Мероприятие обещает быть интересным. Посредством Bixby Voice можно набирать и отправлять текстовые сообщения, изменять настройки смартфона и делать звонки. Для этого вы всего лишь нажимаете кнопку Bixby и разговариваете со своим Galaxy S8 (правда, на этапе бета-теста на английском). Samsung обещает, что Bixby будет понимать естественную речь. По мере использования функции Bixby Voice электронный помощник будет учиться и адаптироваться к вашему голосу и привычкам.

Что же касается официального релиза Bixby Voice, то ранее наиболее актуальной считалась информация о планах Samsung выпустить голос Bixby уже к концу июня. Правда, как видим, раз сейчас начинается только бета, то могут и не успеть. Хотя гадать не будем. Потому следите за новостями.

Текущий языковой пакет Bixby поддерживает: английский, корейский, китайский (мандаринский), французский, немецкий, итальянский и испанский. Поддержка русского языка отсутствует. Однако, Samsung активно работает над новыми языками, о чем регулярно и сообщает во время своих презентаций.

Полезные возможности Bixby

• Сохраняем новый контакт: Hi Bixby, add «Имя пользователя» as a new contact with his number «Номер пользователя»
• Прослушивание SMS и уведомлений: Hi Bixby, read me my last text message
• Работа с конфиденциальной информацией. Вы можете попросить Bixby удалить все сообщения, содержащие определенную информацию. Например, ваши пароли: Hi Bixby, delete all messages that contain the word “PIN number.”
• Автоматическое создание скриншота и отправка другому пользователю: Hi Bixby, take a screenshot and text it to «Имя пользователя»
• Скачивание приложений и игр из Google Play: Hi Bixby, download Instagram from the Google Play Store
• Поделиться фотографиями с друзьями. Ассистент глубоко интегрирован в систему One UI, поэтому может выбрать необходимый файл и отправить его вашим друзьям: Hi Bixby, post the last photo I took on Facebook
• Включение видео на YouTube и в других популярных сервисах: Hi Bixby, play a funny cat video on YouTube
• Установка будильника, таймера или секундомера: Hi Bixby, set a timer for 27 minutes
• Заказ такси: Hi Bixby, get me an Uber to the airport
• Сканирование текста по фотографии и перевод. Для этого, достаточно сфотографировать документ и, не выходя из приложения «Камера», попросить Bixby перевести его: Hi Bixby, scan this text (with the camera) and translate
• Сделайте селфи: Hi Bixby, take a selfie
• Работа с файловой системой: Hi Bixby, show me my vacation photos from France
• Установка напоминаний: Hi Bixby, remind me to pick up milk at 11:00.
• Проверка геолокации, привязанных устройств: Hi Bixby, remember where I parked
• Проверка статуса аккумулятора в смартфоне: Hi Bixby, how long will my battery last?
• Активация фонарика: Hi Bixby, turn on the flashlight
• Удаление истории браузера: Hi Bixby, delete my browser history
• Открытие приложений: Hi Bixby, open the Gmail app
• Проверка физической активности: Hi Bixby, how many steps have I taken today?
• Поиск ближайших кафе и ресторанов: Hi Bixby, find the nearest pizza place
• Включение музыки из любого музыкального сервиса: Hi Bixby, play dance music on Spotify/ Google Play Music/ Deezer
• Навигация: Hi Bixby, navigate to Oxford street
• Проверка погоды: Hi Bixby, what’s the weather like?
• Проверка личного расписания: Hi Bixby, show my schedule for today
• Наведение «порядка» в смартфоне. Вы можете удалить ненужные фотографии, видео, аудиозаписи и сообщения: Hi Bixby, delete the last two images I took